segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

[+] Hori - Diga Que Me Quer - Clipe Oficial [LQ - MIX TV]

Letra da música Diga Que Me Quer da banda Hori



Hori-Diga Que Me Quer


Tudo que eu faço é por ti
Nunca duvide de mim
Quando eu te digo
Eu amo você
Sou o que sou e não vou esconder
Nem vou mudar por ninguém
A não ser por você
Que me faz viver

Vou melhorar cada vez,
Mas eu vou ficar com você...
Eu sou seu pra vida inteira!

Diga que me quer, diga que me quer!
Diga o que sente quando me vê
Não sofro mais não volto atrás
Diga que me quer, diga que me quer, diga!

Diga outra vez nunca te esqueci
Diga pra mim quero te amar
Eu quero mais cada vez mais
Diga que me quer, diga que me quer, diga!

Sei que quando vejo você
Eu me recordo de todos os seus beijos
De todos seus desejos
Tudo o que eu faço é por ti
Nunca duvide de mim
Quando eu te digo eu amo você

Vou melhorar cada vez,
Mais eu vou ficar com você...
Eu sou seu pra vida inteira!

Diga que me quer, diga que me quer...
Diga outra vez nunca te esqueci..
.

quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

Miley Cyrus - Who Owns My Heart

Letra e tradução da música Who Owns My Heart(Quem É O Dono Do Meu Coração) da cantora Miley Cyrus



Miley Cyrus-Who Owns My Heart

Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blame?

Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart

The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame

Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart

So come on, baby
Keep on provoking me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, pull me close
Come on
Here we go (x3)

And it hits me
Like a tidal wave
Are you feeling me
Or is the music to blame

Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart

Miley Cyrus-Quem é o dono do meu coração 

A criação me mostrou o que fazer
Estou dançando na pista com você
E quando você toca minha mão
Eu fico maluca, sim
A música me diz o que sentir
Eu gosto de você agora
Mas será que é real na hora que dizemos boa noite?
Não sei se isso é certo
E eu te sinto vindo através das minhas veias
Estou na sua ou a culpada é a música?

Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Porque o jeito que você mexe seu corpo está me deixando confusa
E eu não sei dizer se são as batidas ou as faíscas
Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Sabe, eu quero acreditar que somos uma obra prima
Mas às vezes é difícil de dizer às escuras
Quem é o dono do meu coração

O lugar está lotado
Mas tudo o que vejo é o modo como
Os seus olhos brilham até mim
Como o fogo no escuro
Somos como uma arte viva
E isso me afeta
Como uma maré
Você está me sentido
Ou a culpada é a música?

Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Porque o jeito que você mexe seu corpo está me deixando confusa
E eu não sei dizer se são as batidas ou as faíscas
Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Sabe, eu quero acreditar que somos uma obra prima
Mas às vezes é difícil de dizer às escuras
Quem é o dono do meu coração

Então vamos lá, querido
Continue me provocando
Continue me laçando
Como em um rodeio
Querido, me arrasta pra perto
Vamos lá
Aqui vamos nós (3x)

E isso me afeta
Como uma maré
Você está me sentindo
Ou a culpada é a música?

Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Porque o jeito que você mexe seu corpo está me deixando confusa
E eu não sei dizer se são as batidas ou as faíscas
Quem é o dono do meu coração?
É amor ou é arte?
Sabe, eu quero acreditar que somos uma obra prima
Mas às vezes é difícil de dizer às escuras
Quem é o dono do meu coração

sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Manu Gavassi - "Garoto Errado"

Letra da música Garoto Errado da cantora Manuela Gavassi





Manuela Gavassi-Garoto Errado


Alguém pode me explicar
O que eu faço
Pra não me sentir assim,
Eu já começei a perceber,
O efeito que você tem sobre mim.

Meu coração começa a disparar,
Será que eu tô pirando,
Você quer me provocar
Você me olha e eu começo a rir
Quando o melhor que eu faço é fugir !

Então me diz o que eu faço
Pra tentar te esquecer,
Eu nem sei o que eu gosto
Tanto,tanto em você

Seu sorriso ou seu jeitinho
De tentar me irritar
Se tiver uma maneira 
Vou tentar evitar

Eu juro,eu faço tudo
Para eu não
Me apaixonar

Será que são mesmo reais
Os sinais que eu percebi,
Talvez eu esteja me iludindo
E você não esteja nem aí

Mesmo assim eu continuo a imaginar
Eu e você pra mim parece combinar
Eu sou a letra e você a melodia
Com você eu cantaria todo dia !

Então me dia o que eu faço
Pra tentar te esquecer,
Eu nem sei o que eu gosto
Tanto,tanto em você

Seu sorriso ou seu jeitinho 
De tentar me irritar
Se tiver uma maneira 
Vou tentar evitar

Eu juro,eu faço tudo
Para eu não
Me apaixonar

Eu já notei que eu tenho que tomar cuidado
Porque você é o tipo certo de garoto errado
É só você aparecer pra eu perder a fala
A confusão acontecer

Então me dia o que eu faço
Pra tentar te esquecer,
Me diz porque eu gosto
Tanto,tanto de você

Seu sorriso ou seu jeitinho 
De tentar me irritar
Se tiver uma maneira 
Vou tentar evitar

Eu juro,eu faço tudo
Eu juro,eu faço tudo
Eu juro,eu faço tudo
Para eu não
Me apaixonar

domingo, 16 de janeiro de 2011

Miley Cyrus - Can't Be Tamed

Letra e tradução da música Can't Be Tamed(Não Posso Ser Domada) da cantora Miley Cyrus


Miley Cyrus-Can't Be Tamed

For those who don't know me
I can get a bit crazy
Have to get my way
24 hours a day, yep
Cuz I'm hot like that
Every guy everywhere
Just gives me mad attention
Like I'm under inspection
I always get til 10
Cause I'm built like that

I go through guys like money
Flyin' out the hands
They try to change me
But they realize they can't
And every tomorrow is
A day I never plan
If you gonna be my man understand

I can't be tamed
I can't be tamed I can't be blamed
I can't, can't
I can't, can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be (can't be)
I can't be tamed

If there's a question about my intentions
I'll tell ya
I'm not here to sell ya
Or tell you to go to hell
I'm not a brat like that
I'm like a puzzle but
All my pieces are jagged
If you can understand this
We can make some magic
I'm wrong like that

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of somethin' I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't, can't
I can't, can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be (can't be)
I can't be tamed

Well I'm not a trick you play
I'm wired a different way
I'm not a mistake
I'm not a fake
It's set in my DNA
Don't change me
Don't change me
Don't change me
Don't change me
(I can't be tamed)

I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of somethin' I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby by now you should know

I can't be tamed
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't, can't
I can't, can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be (can't be)
I can't be tamed
 
Miley Cyrus-Não posso ser domada
 
Para aqueles que não me conhecem
Eu posso ser um pouco louca,
Tenho que seguir meu caminho
24 horas por dia
Porque eu estou quente assim
Todo cara em toda parte
Me dá uma louca atenção
Como se eu estivesse sob inspeção
Eu sempre fico até as 10
Porque fui feita desse jeito

Eu passo pelos caras como dinheiro
Voando de suas mãos
Eles tentam me mudar
Mas percebem que não podem
E o amanhã é
Um dia que eu nunca planejo
Se você vai ser meu homem, compreenda

Eu não posso ser domada
Eu não posso ser domada Eu não posso ser culpada
Eu não posso, não posso
Eu não posso, não posso ser domada
Eu não posso ser modificada
Eu não posso ser domada
Eu não posso ser (não posso ser)
Eu não posso ser domada

Se tiver alguma pergunta sobre as minhas intenções
Eu vou te dizer
Eu não estou aqui para te vender
Ou te mandar pro inferno
Eu não sou chata assim
Eu sou como um quebra cabeças mas
Todas as minhas peças são tortas
Se você entende isso,
Nós podemos fazer uma mágica
Estou com tudo

Eu quero voar eu quero dirigir eu quero ir
Eu quero ser parte de algo que eu não conheço
E se você tentar me segurar eu posso explodir
Baby, agora você deve saber

Eu não posso ser domada
Eu não posso ser domada
Eu não posso ser culpada
Eu não posso, não posso
Eu não posso, não posso ser domada
Eu não posso ser modificada
Eu não posso ser domada
Eu não posso ser (não posso ser)
Eu não posso ser domada

Eu não sou um joguinho seu
Sou ligada de um jeito diferente
Não sou um erro
Não sou uma farsa
Já está no meu DNA
Não me mude
Não me mude
Não me mude
Não me mude
(Eu não posso ser domada)

Eu quero voar eu quero dirigir eu quero ir
Eu quero ser parte de algo que eu não conheço
E se você tentar me segurar eu posso explodir
Baby, agora você deve saber

Eu não posso ser domada
Eu não posso ser domada
Eu não posso ser culpada
Eu não posso, não posso
Eu não posso, não posso ser domada
Eu não posso ser modificada
Eu não posso ser domada
Eu não posso ser (não posso ser)
Eu não posso ser domada

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Taio Cruz - Dynamite

Letra e tradução da música Dynamite (Dinamite) do cantor Taio Cruz


 Taio Cruz Dynamite 

I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Saying AYO
Baby, let's go

I came to dance, dance, dance, dance
I hit the floor
'Cause that's my, plans, plans, plans, plans
I'm wearing all my favorite
brands, brands, brands, brands
Give me space for both my hands, hands, hands, hands
You, you
Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on

I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Saying AYO
Baby, let's go

'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite

I came to move, move, move, move
Get out the way me and my crew, crew, crew, crew
I'm in the club so I'm gonna do, do, do, do
Just drop the phone, came here to do, do, do, do

Yeah, yeah

Cause it goes on and on and on
And it goes on and on and on

I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Saying AYO
Baby, let's go

'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite

I'm gonna take it all night
I'm gonna be the last one standing
I'm alone and all I
I'm gonna be the last one landing
'Cause I, I, I, believe it
And I, I, I
I just want it all
I'm gonna put my hands in the air
Hands in the air
Put your hands in the air

I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Saying AYO
Baby, let's go

'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it's dynamite
Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up
Like it's dynamite

Taio Cruz Dinamite

Eu jogo as minhas mãos pro ar às vezes
Dizendo AYO
Tenho que deixar pra lá
Eu quero comemorar e viver a minha vida
Dizendo AYO
Baby, vamos

Eu vim pra dançar, dançar, dançar, dançar
Eu cheguei na pista de dança
Porque esses são os meus planos, planos, planos
Eu estou usando todas as minhas favoritas
Marcas, marcas, marcas
Abra espaço para as minhas duas mãos, mãos, mãos
Você, você
Porque isso vai, e vai, e vai
E vai, e vai, e vai

Eu jogo as minhas mãos pro ar às vezes
Dizendo AYO
Tenho que deixar pra lá
Eu quero comemorar e viver a minha vida
Dizendo AYO
Baby, vamos

Porque nós vamos agitar essa boate
Nós vamos passar a noite toda
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite
Porque eu te disse uma vez
Agora eu te disse duas vezes
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite

Eu vim para mexer, mexer, mexer, mexer
Saia da frente de mim e da minha galera, galera, galera
Estou na boate então eu vou em frente
Desliga esse telefone, eu vim aqui pra arrasar

Yeah, yeah

Porque isso vai, e vai, e vai
E vai, e vai, e vai

Eu jogo as minhas mãos pro ar às vezes
Dizendo AYO
Tenho que deixar pra lá
Eu quero comemorar e viver a minha vida
Dizendo AYO
Baby, vamos

Porque nós vamos agitar essa boate
Nós vamos passar a noite toda
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite
Porque eu te disse uma vez
Agora eu te disse duas vezes
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite

Eu vou continuar a noite toda
Eu vou ser o último de pe
Estou sozinho, só sobrou eu
Eu vou ser o último a chegar
Porque eu, eu, acredito
E eu, eu, eu
Eu só quero tudo
Eu vou jogar minhas mãos pro ar
Mãos no ar
Ponha as mãos no ar

Eu jogo as minhas mãos pro ar às vezes
Dizendo AYO
Tenho que deixar pra lá
Eu quero comemorar e viver a minha vida
Dizendo AYO
Baby, vamos

Porque nós vamos agitar essa boate
Nós vamos passar a noite toda
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite
Porque eu te disse uma vez
Agora eu te disse duas vezes
Nós vamos tocar fogo
Como se fosse uma dinamite

sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

I whip my hair by willow smith lyrics

Letra e tradução da música Whip My Hair(Jogo Meu Cabelo) da cantora Willow Smith


Willow Smith-Whip My Hair

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my...

Hop up out the bed turn my swag on
Pay no attention to them haters cuz we whip em off
And we ain't doing nothing wrong
So don't tell me nothing, I'm just tryna have fun
So keep the party jumping

So what's up (yeah)
And now they don't know what to do
We turn our back
And whip our hair and just shake 'em off
Shake 'em off, shake 'em off, shake 'em off

Don't let haters keep me off my grind
Keep my head up, I know I'll be fine
Keep fighting until I get there
When I'm down and I feel like giving up
(I think again)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good) (2x)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (ok, ok, ok, just whip it, ok,)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (ok, ok, ok, ok)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my...

I'mma get more shine than a little bit
Soon as I hit the stage applause I'm hearing it
Weather it's black stars black cars I'm feeling it
But can't none of them whip it like I do
I, I get to the hmmm yea I go hard
When they see me pull up I whip it real hard
I whip it real hard, real hard, I whip it real hard

Don't let haters keep me off my grind
Keep my head up, I know I'll be fine
Keep fighting until I get there
When I'm down and I feel like giving up
(I think again)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good) (2x)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (ok, ok, ok, just whip it, ok)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (ok, ok, ok, ok)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my...

All my ladies if you feel me
Do it do it, do it whip your hair
Dont' matter if it's long, short
Do it do it whip your hair

All my ladies if you feel me
Come on do it do it whip your hair
Dont' matter if it's long, short
Do it do it whip your hair (your hair, your hair)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good) (3x)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (whip it real good) (2x)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my...

Willow Smith-Jogo meu cabelo 
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu...

Pulo para fora da cama, aciono meu estilo
Não presto atenção nos invejosos porque a gente detona eles
E nós não estamos fazendo nada de errado
Então não me diga nada, estou apenas tentando me divertir
Então deixe a festa rolando

Então, e aí (sim)
E agora eles não sabem o que fazer
A gente dá as costas
E joga nossos cabelos e os balança
Os balança, os balança, os balança

Não deixo os invejosos me tirarem da minha meta
Mantenho a cabeça erguida e eu sei que vou ficar bem
Continuo lutando até chegar lá
Quando estou derrotada e com vontade de desistir
(Eu penso de novo)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer) (2x)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (ok, ok, ok, só jogue, ok)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (ok, ok, ok, ok)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu...

Eu vou ficar mais brilhante do que um pouquinho
Assim que subo no palco, eu ouço aplausos
Que sejam estrelas negras, carros negros estou sentindo
Mas nenhum deles faz isso como eu faço
Eu, eu chego nele hmmm, sim e vou com tudo
Quando me vêem chegando, eu jogo com tudo
Eu jogo com tudo, com tudo, eu jogo com tudo

Não deixo os invejosos me tirarem da minha meta
Mantenho a cabeça erguida e eu sei que vou ficar bem
Continuo lutando até chegar lá
Quando estou derrotada e com vontade de desistir
(Eu penso de novo)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer) (2x)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (ok, ok, ok, só jogue, ok)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (ok, ok, ok, ok)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu...

Minhas senhoras, se vocês estão comigo
Joguem, joguem, joguem seus cabelos
Não importa se é longo, curto
Joguem, joguem, joguem seus cabelos

Minhas senhoras, se vocês estão comigo
Vamos lá, joguem, joguem, joguem seus cabelos
Não importa se é longo, curto
Joguem, joguem, joguem seus cabelos (seus cabelos, cabelos)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer) (3x)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (apenas jogue)
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente (jogue pra valer) (2x)

Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu cabelo para trás e para frente
Eu jogo meu ...