Música:letras, traduções, Vídeos e Biografias: abril 2010

Beyoncé Giselle Knowles (Houston, 4 de Setembro de 1981) é uma cantora, dançarina, compositora, arranjadora vocal, produtora e atriz estadunidense, nascida e criada em Houston, no Texas. Cantora desde a infância, Beyoncé chegou à fama no ano de 1997 como vocalista do grupo feminino de R&B Destiny's Child, que já vendeu mais de 50 milhões de discos no mundo inteiro e mais de 25 milhões de discos, lançados em sua carreira solo. Segundo a Sony Music, se juntar as vendas de discos de Beyoncé é das Destiny's Child, ira ultrapassar 100 milhões de discos vendidos.

Em 2003, Beyoncé lançou o seu primeiro álbum solo, Dangerously in Love, que se tornou um dos álbuns mais bem sucedidos de 2003, vendendo mundialmente mais de 11 milhões de cópias.Depois que o grupo Destiny's Child se separou em 2005, ela lançou em 2006, o seu segundo álbum de estúdio, B'Day. O seu terceiro álbum solo, I Am... Sasha Fierce foi lançado em Novembro de 2008, ele se tornou o terceiro álbum solo de Beyoncé em primeiro lugar na Billboard 200.

Em sua carreira, Beyoncé já ganhou 16 Grammy Awards (treze em carreira solo e três com o Destiny's Child) Ela também já atuou em vários filmes, e foi indicada ao Globo de Ouro na categoria Best Performance by an Actress in a Motion Picture, pela sua atuação no filme Dreamgirls. Beyoncé ao longo de sua carreira já foi premiada e indicada a diversos prêmios do cinema e da música.

Em 2009, a revista Forbes elegeu Beyoncé como a cantora mais rica do mundo com menos de 30 anos de idade, por ela arrecadar mais de 87 milhões de dólares no período de 2008 a 2009. Nesse mesmo ano ela foi eleita a artista da década. A revista Billboard colocou Beyoncé em 4º lugar na lista dos melhores artistas da década de 2000, sendo que ela é a primeira artista feminina dessa lista. No dia 31 de Janeiro de 2010, Beyoncé ganhou seis Grammy Awards das dez categorias que estava concorrendo. Por causa disso, ela se tornou a artista feminina que mais ganhou Grammys em uma só edição da prêmiação.

Vida antes da fama

Cidade de Houston, Texas em 2002.

Beyoncé é filha de Mathew Knowles um produtor musical conhecido por produzir e empresariar o grupo Destiny's Child, e Tina Knowles, figurinista e estilista de cabelo. O seu pai é afro-americano e sua mãe é crioula da Luisiana. Sua irmã Solange Knowles também é cantora, compositora e atriz. Seus avós maternos Lumis Albert Beyincé e Agnéz Deréon eram francófonos da Luisiana.

Foi educada na escola St. Mary's Elementary School, no Texas, na qual cursou dança, incluindo o balé e jazz. Seu talento vocal foi descoberto quando seu instrutor de dança começou a cantarolar uma música e ela acabou acertando as notas altas. Mesmo sendo uma menina tímida, começou a participar de vários shows de talentos na escola. Depois que superar a timidez, decidiu se tornar uma cantora. Aos sete anos ganhou um prêmio de mérito escolar pela versão da canção Imagine de John Lennon, música que ela cantou no show de talentos e foi aplaudida de pé. Também aí começou a ganhar a atenção da imprensa por ter sido mencionada no jornal Houston Chronicle, nomeada como candidata da região para o prêmio de artes The Sammy.

Em 1990, matriculou-se na escola de música Parker Elementary School, onde ela cantava com o coral da escola. Também já foi aluna da High School for the Performing and Visual Arts e depois da Alief Elsik High School. Na sua igreja era solista do coro, no qual cantou por dois anos, porque ela estava preocupada com a sua nova carreira. Com nove anos de idade, Kelly Rowland e ela fizeram um teste para um grupo de meninas; logo depois elas entraram em um grupo de rap e dança chamado Girl's Tyme, formado por seis garotas.

O grupo Girl's Tyme foi levado a um estúdio no norte da Califórnia para gravações. A voz principal do grupo era a de Beyoncé, pois os produtores achavam que ela tinha muito potencial para cantar. Apesar dos esforços para assinar com uma gravadora bem sucedida, o grupo não alcançou a procura desejada. Mesmo sem conseguir, Beyoncé não desistiu da carreira, depois de saber que cantores de música pop como Britney Spears e Justin Timberlake tinham passado pela mesma experiência.

Para gerenciar o grupo, o pai da cantora (que era naquela época um vendedor de equipamento médicos) deixou o trabalho em 1995 para dedicar-se inteiramente à carreira da filha. Beyoncé e a cantora Alicia Keys são amigas desde que tinham 14 anos de idade e elas fizeram uma parceria na música "Put It in a Love Song".

Vida pessoal

Jay-Z marido de Beyoncé desde 4 de Abril de 2008.

Desde 2002, Beyoncé tem um relacionamento com o rapper Jay-Z, com quem ela já fez várias parcerias musicais. Muitos dizem que foi na gravação da música "'03 Bonnie & Clyde" que os dois começaram a namorar. No dia 4 de Abril de 2008, Beyoncé se casou com Jay-Z em Nova York, tornando isso público somente no dia 22 de Abril de 2008. Mas Beyoncé só mostrou o seu anel de casamento para o público no dia 5 de Setembro de 2008, no Fashion Rocks, provando realmente estar casada com Jay-Z.

Beyoncé e o seu marido, o rapper Jay-Z, iriam mudar de nome. Segundo o jornal Arizona Daily Star, Jay-Z que na verdade se chama Shawn Carter ira se chamar Shawn Knowles-Carter e Beyoncé ira se chamar Beyoncé Knowles-Carter. O jornal explicou a mudança de nome do casal da seguinte forma: "Eles querem manter Knowles porque os pais de Beyoncé não tiveram filhos homens e eles querem que o nome continue forte, especialmente se eles não tiverem seus filhos".

Em Dezembro de 2006, Beyoncé admitiu ter sofrido muito durante as brigas judiciais envolvendo as Destiny's Child em 2000. Ela declarou que sofria de muita depressão por causa das brigas judiciais de LeToya Luckett e LaTavia Roberson contra Mathew Knowles seu pai, alem disso ela disse que foi publicamente atacada pela mídia. Ainda nesse mesmo ano, um namorado que namorou com ela dos doze aos dezenove anos, estava terminando com o relacionamento dos dois.

A depressão foi tão grave que já durava dois anos, enquanto ela se mantinha em seu quarto durante dias e se recusando a comer qualquer coisa. Beyoncé disse que não se esforçou para falar sobre a sua depressão, pois as Destiny's Child tinham acabado de ganhar seu primeiro Grammy Award e temia que ninguém a levasse a sério. Todos esses acontecimentos fez com que ela refletisse, explica isso dizendo:

Agora que eu sou famosa, estou com medo de não encontrar ninguém para me amar, eu estava com medo de fazer novos amigos.

— Beyoncé falando sobre a sua depressão em uma entrevista.

Para ajudar a curar a sua depressão, ela se lembra de sua mãe lhe dizendo: "Porque você acha que nenhuma pessoa vai te amar? Você esqueceu que você é tão linda, inteligente e doce?"

Carreira artística

1997 — 2001: Destiny's Child

Beyoncé durante a turnê The Beyoncé Experience Tour, cantando "Independent Women Part I".

Inspirada em uma passagem do Livro de Isaías, em 1993 o grupo mudou seu nome para Destiny's Child ("Filho do Destino" em português) nome dado pela mãe de Beyoncé. O significado de "Child" no nome do grupo, ao contrário do que muitos pensam, não significa "filha" mas "filho" porque representa o Filho de Deus. O grupo se apresentava em vários eventos locais. Após quatro anos na estrada, o grupo no final de 1997 assinava contrato com a Columbia Records e nesse mesmo ano elas gravaram a sua primeira música de trabalho "Killing Time" para a trilha sonora do filme MIB - Homens de preto de 1997.

No ano seguinte, o grupo lançou o seu primeiro álbum Destiny's Child, que inclui o primeiro grande sucesso do grupo "No, No, No". Esse álbum teve vendas moderadas e ganhou alguns prêmios como "Melhor Álbum de R&B". Mas o grupo alcançou o sucesso quando lançou o seu segundo álbum, The Writing's on the Wall de 1999, que inclui vários sucessos do grupo como "Bills, Bills, Bills" (primeiro single número um do grupo), "Jumpin' Jumpin'" e "Say My Name".

Em dezembro de 1999, LaTavia Roberson e LeToya Luckett quebraram o contrato com o empresário Mathew Knowles acreditando que ele estava ficando com todo o lucro do grupo e que sempre favorecia mais a Beyoncé e a Kelly Rowland. Em fevereiro de 2000, o vídeo da música Say My Name foi lançado com duas novas integrantes: Michelle Williams e Farrah Franklin. Mesmo sofrendo com as brigas judiciais entre LaTavia e LeToya contra Mathew Knowles, o grupo não deixou de fazer sucesso e lançou outro grande hit, Jumpin' Jumpin' e o seu segundo álbum chegou a vender mais de 8 milhões de cópias.

Em 2000, o grupo abriu vários shows da cantora Christina Aguilera, e em julho do mesmo ano foi anunciado que Farrah Franklin deixaria o grupo, depois de apenas cinco meses. Segundo o grupo, Farrah foi convidada a sair depois de não comparecer a várias aparições promocionais e shows. Farrah disse que só saiu do grupo por causa das "vibrações negativas" que ela sentia.

Depois da saída de Farrah, o trio gravou ainda em 2000 a música "Independent Women" para a trilha sonora do filme As Panteras, destacando-se como o melhor single do grupo com onze semanas em primeiro lugar da Billboard Hot 100.

Em 2001, o terceiro álbum, Survivor, foi lançado — o primeiro do grupo a atingir o primeiro lugar na Billboard. O primeiro single do álbum, que também se chama "Survivor", foi inspirada nos últimos acontecimentos que o grupo tinha sofrido — o processo que LaTavia Roberson e LeToya Luckett abriram contra Mathew Knowles só foi resolvido em junho de 2002.

Esse álbum inclui o hit "Bootylicious", que ficou em primeiro lugar da Billboard. Com ele, ganharam vários prêmios como o Grammy Awards de "Melhor Álbum de R&B" e "Melhor Performace de R&B de Dupla ou Grupo". No final daquele mesmo ano, elas lançaram um álbum de natal "8 Days of Christmas"; logo depois o grupo anunciou que se separaria, para que cada integrante trabalhasse em sua carreira solo.

2000 — 2002: Carreira solo

Em 1999, Beyoncé fez um dueto com o seu colega de gravadora Marc Nelson, cantando a música "After All Is Said and Done" para a trilha sonora do filme O Melhor Homem. Em 2000 ela assinou um contrato de três álbuns com a Columbia Records como cantora solo, nesse mesmo ano ela fez uma parceria com a rapper Amil na música "I Got That".

No início de 2001, ela fez o papel principal do filme Carmen: A Hip Hopera da MTV, ao lado do ator americano Mekhi Phifer. Em 2002, ela co-estrelou o filme Austin Powers e o Membro de Ouro com o ator Mike Myers. A música "Work It Out" faz parte da trilha sonora do filme e foi o primeiro single solo de Beyoncé.

Em 2003, ela atuou com o ator americano Cuba Gooding Jr. no filme Resistindo às Tentações e gravou várias músicas para a trilha sonora, fazendo parceria com Missy Elliott, MC Lyte e Free na música "Fighting Temptation". Nesse mesmo ano, ela fez uma parceria com Jay-Z (que na época era o seu namorado) na música '03 Bonnie and Clyde. Ela também gravou a música Sexy Lil' Thug, uma nova versão da música "In da Club" do 50 Cent lançada em março de 2003.

Ainda em 2003, Luther Vandross e Beyoncé regravaram a música "The Closer I Get to You", que foi originalmente gravado por Roberta Flack e Donny Hathaway em 1977. Essa canção está no primeiro álbum solo da cantora Dangerously in Love e no décimo terceiro álbum de Luther, Dance with My Father, ambos de 2003.

2003 — 2004: Dangerously in Love

Depois de Kelly Rowland e Michelle Williams, Beyoncé lançou o seu primeiro álbum solo, Dangerously in Love, em Junho de 2003, tendo várias colaborações musicais de alguns artistas como Jay-Z, Sean Paul e Missy Elliott. O álbum estreou na Billboard 200 em primeiro lugar, vendendo 317 mil cópias em uma semana, no dia 5 de Agosto de 2004, a Recording Industry Association of America certificou o álbum como 4x disco de platina, nos Estados Unidos o álbum vendeu mais de 4,2 milhões de cópias.

O álbum teve dois singles em primeiro lugar na Billboard Hot 100. "Crazy in Love", com a participação do rapper Jay-Z, foi lançado como o primeiro single do álbum e permaneceu na Billboard Hot 100 por oito semanas consecutivas. O segundo single do álbum, "Baby Boy", com a participação do cantor Sean Paul, também se destacou nas tabelas musicais em 2003, permanecendo por nove semanas consecutivas em primeiro lugar na Billboard Hot 100.

No dia 23 de Novembro de 2003, Beyoncé e outros artistas como Anastacia e Bono Vox participaram do evento de caridade, 46664, que foi organizado por Nelson Mandela com o objetivo de alertar a população sobre o HIV/AIDS na África do Sul. O evento aconteceu no Green Point Stadium na Cidade do Cabo e todo o lucro arrecadado com o evento será destinado aos programas realizados pela Fundação Mandela.

Em 2004, Beyoncé ganhou cinco prêmios no Grammy Awards nas categorias, Melhor Performance Vocal de Cantora de R&B por "Dangerously in Love 2", Melhor Canção de R&B por "Crazy in Love", Melhor Álbum de R&B Contemporâneo por Dangerously in Love, Melhor Performance Vocal de Grupo ou Dueto por "The Closer I Get to You" e Melhor Colaboração de Canção/Rap por "Crazy in Love". Além de Beyoncé as únicas cantoras que conseguiram ganhar cinco Grammys em apenas uma edição da premiação são: Lauryn Hill em 1999, Alicia Keys em 2002, Norah Jones em 2003 e Amy Winehouse em 2008. Em 2010, Beyoncé se tornou a cantora mais premiada com seis Grammys ganhos em apenas uma edição da premiação.

2004 — 2005: Destiny Fulfilled

Depois de três anos separadas, Beyoncé, Kelly e Michelle se reunirão para lançar o quarto álbum de estúdio do grupo Destiny's Child. O álbum recebeu o nome de Destiny Fulfilled e foi lançado em Novembro de 2004, o álbum ficou em #2 na Billboard 200. Em 2005, o grupo iniciou a turnê mundial Destiny Fulfilled ... And Lovin' It, para ajudar na divulgação do novo álbum, a turnê começou em Abril de 2005 e foi até Setembro de 2005. O grupo anunciou que iria se separar durante um show que estava fazendo na cidade de Barcelona, Espanha. As três vocalistas disseram que o grupo iria acabar depois do último show da turnê nos Estados Unidos.

Em Outubro de 2005, o grupo lançou a sua primeira coletânea, Number 1's, que inclui todos os hits em primeiro lugar do grupo e algumas de suas canções mais conhecidas. O álbum também trouxe três músicas inéditas, "Stand Up for Love", "Check on It" (trilha sonora do filme A Pantera Cor-de-Rosa) e "Feel the Same Way I Do".

Em Março de 2006, o grupo foi homenageado com uma estrela na Calçada da Fama e também foi reconhecido como o grupo feminino que mais vendeu discos de todos os tempos.

2006 — 2007: B'Day

Em 2006, Beyoncé continuou a sua carreira no cinema ao co-estrelar o filme A Pantera Cor-de-Rosa no papel de Xania, uma pop star internacional, acompanhada do ator americano Steve Martin, que interpreta o policial Jacques Clouseau. O filme foi lançado em 10 de fevereiro de 2006, e estreou em primeiro lugar nas bilheterias, fazendo 21,7 milhões dólares em vendas de ingressos em sua primeira semana. Beyoncé gravou a música "Check on It" para a trilha sonora do filme, junto com o rapper Slim Thug; a canção alcançou o primeiro lugar na Billboard Hot 100.

Em 2005, o lançamento do seu segundo álbum foi cancelado por ter ganhado um papel no filme Dreamgirls, uma adaptação cinematográfica de 1981 do sucesso da Broadway sobre um grupo de canto da déc. de 1960, vagamente baseado no grupo feminino The Supremes da gravadora Motown. No filme, ela interpreta Deena Jones, baseada em Diana Ross. Em entrevista para a revista Billboard, Beyoncé disse:

Não vou escrever nenhuma música para o meu álbum, até terminarem as gravações do filme.

— Beyoncé fala sobre o seu segundo album de estúdio.

Em dezembro de 2006 o filme foi lançado, com Jamie Foxx, Eddie Murphy e Jennifer Hudson no elenco do filme. Beyoncé gravou várias músicas para a trilha sonora do filme, incluindo a música "Listen". Em 14 de dezembro de 2006, Foi nomeada para duas categorias no Globo de Ouro: Melhor atriz em um filme, comédia ou musical e Melhor canção original por "Listen".

Numa entrevista para o MTV News, Beyoncé disse:

Me inspirei no meu papel em Dreamgirls, para criar o meu segundo álbum. Depois que as gravações do filme acabaram, eu tinha tantas coisas guardadas, tantas emoções, tantas idéias.

— Beyoncé fala sobre o álbum B'Day em uma entrevista para a MTV.

Beyoncé trabalhou com colaboradores de músicas do seu primeiro álbum, como Rich Harrison, Rodney Jerkins e Sean Garrett. Ela co-escreveu e co-produziu quase todas as canções incluídas no álbum, que ficou pronto em três semanas.

B'Day foi lançado mundialmente em 4 de setembro de 2006 e 5 de setembro de 2006 nos Estados Unidos, para coincidir com a data do seu aniversário de 25 anos de idade. O álbum estreou em primeiro lugar na Billboard 200, vendendo mais de 541 mil cópias na primeira semana, tornado-se sua maior marca de vendas como artista solo. O álbum foi certificado 3x platina nos Estados Unidos pela RIAA. O álbum teve o seu primeiro single "Déjà Vu" em primeiro lugar no Reino Unido; a música tem a participação do rapper Jay-Z. O single "Irreplaceable" foi lançado em outubro de 2006 em todo o mundo como segundo single do álbum e como terceiro nos Estados Unidos. "Irreplaceable" permaneceu por 10 semanas consecutivas no Billboard Hot 100, tornando-se a música mais tocada de Beyoncé na Billboard até então.

Foi lançada uma versão Deluxe do trabalho no dia 3 de abril de 2007. Ele trouxe cinco novas faixas e a versão em espanhol das músicas "Irreplaceable" e "Listen". Junto com o álbum, foi lançado também o DVD B'Day Anthology, que contém dez videoclipes. No dia 10 de abril de 2007, Beyoncé iniciou a sua segunda turnê solo The Beyoncé Experience Tour, visitando mais de noventa casas de show em todo o mundo. Um álbum ao vivo com um show dessa turnê foi gravado: The Beyoncé Experience: Live. No Grammy Awards de 2007, B'Day ganhou o prêmio de Melhor Álbum de R&B Contemporâneo. Beyoncé se tornou a primeira mulher a ganhar o prêmio de Artista Internacional no American Music Awards.

2008 — 2009: I Am... Sasha Fierce

No dia 10 de fevereiro, Beyoncé fez um dueto com a cantora Tina Turner no Grammy Awards de 2008, apresentando Tina Turner como "a rainha" e cantando com ela a música "Proud Mary", uma regravação feita por Tina em 1993, para o seu oitavo álbum de estúdio What's Love Got to Do with It?. O dueto recebeu críticas muito positivas da imprensa. No dia 18 de novembro de 2008, a artista lançou o seu terceiro álbum de estúdio I Am... Sasha Fierce.Beyoncé explicou esse nome "Sasha Fierce" com a sua amiga Andreia S. dessa forma :

Tenho alguém que assume o controle quando estou trabalhando e quando estou no palco, este alter ego que eu criei é um tipo de proteção para proteger quem eu realmente sou.

— Beyoncé em entrevista explica o nome do seu álbum "Sasha Fierce".

Também em 2008, interpretou a cantora de Blues Etta James, no filme Cadillac Records. Sua performance no filme recebeu elogios dos críticos. Em maio de 2008, Beyoncé começou a atuar ao lodo dos atores Ali Larter e Idris Elba no filme de suspense Obsessed, lançado em 2009. O filme não recebeu uma boa crítica, mas teve um grande sucesso comercial, arrecadando 11,1 milhões dólares em seu primeiro dia de lançamento nos Estados Unidos. No último dia da semana de lançamento do filme, a arrecadação já passava os 28,6 milhões de dólares.

O seu terceiro álbum, I Am... Sasha Fierce, foi lançado no dia 18 de novembro de 2008. Esse álbum teve dois singles lançados ao mesmo tempo: "If I Were a Boy" e "Single Ladies (Put a Ring on It)" — lançados nas rádios no dia 8 de outubro de 2008. O single If I Were a Boy ficou em primeiro lugar em sete países diferentes, principalmente nos países europeus. "Single Ladies (Put a Ring on It)" ficou em primeiro lugar na Billboard Hot 100 durante quatro semanas não-consecutivas, tornando-se o seu quinto single em primeiro lugar da Billboard. No NAACP Image Award de 2009, Beyoncé ganhou o prêmio de "Melhor Artista Feminina do Ano". No Teen Choice Awards de 2009, ganhou o prêmio de "Melhor Artista de R&B". No dia 18 de janeiro de 2009, Beyoncé cantou no Lincoln Memorial em homenagem ao 44.º presidente dos Estados Unidos, Barack Obama. Ela também cantou a música "At Last" da cantora Etta James para o presidente e a esposa Michelle Obama no Neighborhood Inaugural Ball.

Para divulgar esse álbum, a cantora iniciou sua terceira turnê solo I Am... Tour, que teve início no dia 26 de março de 2009 e tem a previsão de terminar no dia 10 de fevereiro de 2010. Essa turnê passa pela América Latina, Europa, Ásia, África e Oceania. Desde que essa turnê iniciou, ela já rendeu mais de 36 milhões de dólares.

O videoclipe da música "Single Ladies (Put A Ring On It)" ganhou o prêmio de "Clipe do Ano" no BET Awards e também recebeu nove indicações no Video Music Awards de 2009, ganhando em três categorias: "Clipe do Ano", "Melhor Coreografia" e "Melhor Edição".

Em Outubro de 2009, foi premiada pela revista Billboard com o prêmio de "Mulher do Ano". Logo após ganhar o prêmio Beyoncé declarou:

Eu sou a mulher mais sortuda do mundo.

— Beyoncé disse logo após ganhar o prêmio da Billboard.

Beyoncé fez parcerias musicais com as cantoras Alicia Keys na música "Put It in a Love Song" do álbum The Element of Freedom e com Lady Gaga nas músicas "Video Phone (Remix)" e "Telephone" do álbum The Fame Monster. Em Novembro de 2009, a música "Crazy in Love" foi eleita pelos críticos da revista NME como a melhor música da década de 2000, a música ficou na primeira lugar de uma lista de 100 músicas escolhidas por esses críticos, esse lista incluí outros artistas conhecidos como Rihanna, OutKast, Arctic Monkeys entre outros.

No dia 20 de Novembro de 2009, durante um show que estava fazendo, Beyoncé revelou que já está preparando um novo álbum para ser lançado em 2010, a cantora estava na cidade de Nottingham, Inglaterra, e se despediu do público dizendo:

Este é o meu último show no Reino Unido, espero ver todos vocês em um ano com um novo álbum.

— Beyoncé durante um show fala sobre novo álbum.

O produtor Rodney Jerkins já confirmou em seu Twitter que já está trabalhando com Beyoncé em novas músicas, que supostamente farão parte do novo álbum da cantora. Beyoncé foi o artista com mais indicações ao Grammy Awards de 2010, recebendo 10 indicações para o prêmio. Em Dezembro de 2009, Beyoncé ficou na segunda posição na lista dos "Maiores Nomes da Indústria do Entretenimento", perdendo a primeira posição para o ator Johnny Deep. O site Just Jared confirmou o lançamento do primeiro perfume de Beyoncé, chamado Beyoncé Heat, com previsão de lançamento para fevereiro de 2010.

No final de 2009, Beyoncé afirmou que já começou a trabalhar no seu quarto álbum de estúdio, e que esse álbum tem o lançamento previsto para 2010. O produtor Rodney Jerkins anunciou em seu Twitter que está trabalhando em algumas músicas do novo álbum. Em uma entrevista Beyoncé revelou que seu próximo álbum pode tomar um estilo mais Indie. Ela também citou a sua irmã Solange por apresentá-la a diversos tipos de artistas como a banda Of Montreal, que segundo Beyoncé, ela adoraria fazer algo assim em seu próximo álbum.

2010 — presente: Pausa e quarto álbum de estúdio

No início de 2010, Beyoncé, em uma entrevista paro o jornal USA Today, afirmou que dará uma pausa de seis meses em sua carreira com o intuito de buscar inspiração para gravação de seu quarto álbum de estúdio. Durante a entrevista ela disse:

É definitivamente hora de dar uma pausa, para recarregar minhas baterias. Eu gostaria de parar seis meses e não entrar no estúdio. Preciso simplesmente viver a vida, encontrar inspiração nas coisas de novo.

— Beyoncé fala sobre pausa de seis meses ao jornal USA Today.

Antes de iniciar as suas férias, a turnê de Beyoncé, I Am... Tour, ira passar pela América Latina e pelo Caribe, no mês de Fevereiro de 2010. Nesse mesmo mês ela ira fazer a divulgação da sua primeira fragrância, Heat. Em uma entrevista Beyoncé afirmou que o seu novo álbum ainda está previsto para ser lançado em 2010. Nessa mesma entrevista ela disse:

Será a coisa mais difícil do mundo para eu não fazer um álbum e filmar um vídeo e transformá-lo e dizer, eu estou pronta. Eu já tenho todas as melodias e idéias na minha cabeça. Eu tenho que dizer a mim mesma, Sente-se! Sente-se!

— Beyoncé fala sobre o seu quarto álbum de estúdio.

No dia 22 de Janeiro de 2010, ela participou do Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief em Londres, junto com outros artistas como Jay-Z, Bono Vox, The Edge e Rihanna.^[106] Beyoncé cantou uma versão acústica de sua música "Halo", acompanhada por Chris Martin ao piano.^[106] No dia 31 de Janeiro de 2010, Beyoncé foi premiada com seis prêmios no Grammy Awards, se tornando a cantora mais premiada em apenas uma edição da premiação.^[107] Durante a passagem da turnê I Am... Tour pelo Brasil, Beyoncé gravou com a cantora Alicia Keys o videoclipe da música "Put It in a Love Song" na Favela Santa Marta e no Morro da Conceição ambos localizados no Rio de Janeiro.^[108] A turnê I Am... Tour terminou em Fevereiro de 2010, passando pela América Latina e o Caribe.^[109] Em Março de 2010, a música "Telephone", parceria feita entre Lady Gaga e Beyoncé, se tornou a sexta música das duas cantoras em primeiro lugar na Billboard Pop Songs.^[110]

Beyoncé gravou nos dia 13 e 14 de Abril de 2010, a campanha do Dia dos Namorados para a marca de roupas e acessórios C&A,^[111] ela também assinará uma coleção especial para o Dia dos Namorados.^[112] O prejeto chamado C&A Pop Fashion, que utiliza pessoas do mundo pop musical, já teve a participação das cantoras Fergie e Nicole Scherzinger vocalista do grupo The Pussycat Dolls.^[113]

Características musicais

Estilo musical

Para o jornalista Jon Pareles do The New York Times, Beyoncé sempre foi a peça central do grupo Destiny's Child, a sua voz é a voz que define o grupo.Para o jornalista Paul Flynn do The Guardian, a voz de Beyoncé é única e rápida, com muita técnica vocal. Outros críticos elogiaram sua voz e sua potência vocal, quando escutaram o seu segundo álbum B'Day. Jody Rosen do Entertainment Weekly escreveu "Beyoncé Knowles é uma tempestade disfarçada como cantora. Em seu segundo álbum solo B'Day, as canções chegam em grandes rajadas de ritmo e emoção, com a sua voz ondulada por batidas e ritimos. Você teria que pesquisar muito - talvez nos salões do Metropolitan Opera - para encontrar um vocalista que canta com a mais pura força. Ninguém - nem R. Kelly, Usher, para não dizer nada de suas rivais divas pop - pode se igualar ao gênio de Beyoncé cantando batidas de hip-hop".

Chris Richards do The Washington Post escreveu "Mesmo quando ela é imitada, ela se destaca das suas imitações. Está tudo na sua voz - um instrumento sub-humano capaz de pontuar qualquer batida - Beyoncé canta muito bem." A revista Cove classificou-a no 7º lugar na sua lista dos "100 Cantores Pop Mais Conhecidos" dando-lhe 48 em 50 pontos em vários critérios que vão desde a sua capacidade vocal ao intervalo para a harmonia.^[118] Beyoncé frequente tem sido comparada a artistas como Mariah Carey, por usar Melisma em suas músicas.^[119] O jornal Eye Weekly escreveu "Não há dúvida de que Beyonce é uma das melhores cantoras do pop, talvez uma das melhores vivas."^[120]

A sua música é classificada como R&B contemporâneo, mas também incluiu os gêneros Dance-pop, Funk, Pop e Soul. Sempre cantou músicas em Inglês, mas para lançar o álbum B'Day Deluxe Edition, ela gravou várias músicas em Espanhol. As Destiny's Child já havia gravado uma música em espanhol e elas receberam respostas favoráveis de seus fãs latinos. Também estudou espanhol na escola quando era jovem, mas agora só pode falar algumas palavras da língua Antes dela gravar as músicas em espanhol, ela foi treinada foneticamente por Rudy Perez, um produtor americano.

Compositora e produtora musical

Mesmo quando ela estava com as Destiny's Child, Beyoncé afirma ser artisticamente envolvida em sua carreira. Ela recebeu créditos, por co-escrever e produzir a maioria das músicas gravadas do seu grupo e de sua carreira solo, ela é muito conhecida por escrever músicas pessoais e feministas. Mais ela já declarou que depois que Jay-Z entrou em sua vida, ela mudou os seus pensamentos sobre como homens e mulheres se relacionam entre si. A maioria de suas músicas são autobiográficas, a própria cantora já confirmou que se inspira em experiências pessoais e experiências vividas pelos seus amigos.

Também recebeu crédito pela co-produção na maioria dos seus trabalhos em que ela esteve envolvida, especialmente durante o seus trabalhos em carreira solo. Normalmente ela não surge com batidas, melodias e idéias prontas, tudo isso surge durante a produção do trabalho. A American Society of Composers, Authors and Publishers deu a Beyoncé em 2001 o prêmio de Compositor do Ano, pela suas composições feitas para o grupo Destiny's Child no período de 1990 a 2000. Beyoncé foi a primeira compositora afro-americana e primeira mulher a ganhar esse prêmio. Ela também já recebeu em um só ano três créditos como compositora por co-escrever "Irreplaceable", "Check on It" e "Grillz" (que é mostrada na música "Soldier"), se tornando a única mulher desde Carole King em 1971 e Mariah Carey em 1991. Beyoncé está em terceriro lugar, junto com Diane Warren em relação a créditos, com nove singles em primeiro lugar.

Atuação no palco

Quando Beyoncé iniciou sua carreira musical, ela criou o seu alter ego, Sasha Fierce, que segundo a cantora representa o seu lado mais agressivo, sensual e confiante como cantora. Em entrevista a revista Entertainment Weekly, a artista disse que esse alter ego é estritamente para o palco e que ela usa uma "luva de robô" em público para que as pessoas elogiem Sasha Fierce.

Vários críticos já elogiaram as suas performances ao vivo de Beyoncé, depois de assistir um dos seus shows, Jim Farber do jornal The Daily News escerveu: "A forma como Beyoncé usou o seu corpo, intensificou o sentimento de triunfo. O seu cabelo parecia uma Medusa, suas pernas longas e suficiente para dar orgulho a Tina Turner." Stephanie Classen do The StarPhoenix declarou: "O show de Beyoncé não é um show comum, ela domina o show como uma princesa sexy." O jornal Newsday escreveu: "Ela provou que é possível cantar e dançar sem Playback."

Depois de assistir um show da turnê I Am... Tour, Alice Jones do The Independent escreveu: "Beyoncé é verdadeiramente, uma diva para cada ocasião". O jornal The New York Times escreveu: "Há uma elegância de tirar o fôlego em seu desejo agudo de entreter o publico."Renee Michelle Harris do jornal South Florida Times escreveu: "Beyoncé possui o palco com uma arrogância e intensidade. Mostrando a sua poderosa voz, sem perder nenhuma nota, muitas vezes, envolvida em vigorosos passos de dança. Ninguém, nem Britney Spears, nem Ciara ou Rihanna pode fazer o que ela faz, um pacote completo de voz, movimentos e presença." Isso foi repetido por Lorraine Schwartz do site de notícias Examiner.com que escreveu: "Em menos de um ano eu vi Madonna, Britney e Beyoncé… Mais Beyoncé foi a melhor das três."

Influências

Vários artistas influenciaram o estilo musical de Beyoncé. Ela cresceu ouvindo músicas de Anita Baker e Luther Vandross, segundo ela Michael Jackson é o seu herói e o motivo pelo qual ela faz música. Nas suas aulas de canto, ela cantava músicas de Jazz de cantores como Rachelle Ferrell. Além de Michael Jackson, Beyoncé tem como influência os seguintes artistas, Aretha Franklin, TLC, The Chi-Lites, Tina Turner, Vanessa Williams, Madonna, Donna Summer, En Vogue, Toni Braxton, Mary J. Blige, Janet Jackson, Whitney Houston, Rachelle Ferrell, Mariah Carey e Diana Ross.^[137]

Beyoncé também influenciou vários artistas, como a cantora Rihanna, que foi comparada a Beyoncé pela jornalista, Amina Taylor, do jornal The Guardian, devido à semelhança das duas cantoras na música, na voz e no palco. A cantora canadense, Keshia Chanté, também se inspira em Beyoncé.^] A música "Tattoo" da cantora Jordin Sparks, teria supostamente o mesmo ritmo da música "Irreplaceable", de Beyoncé. Isso fez com que alguns críticos insinuassem que ouve um plágio da música de Beyoncé. A cantora Kelly Rowland, se inspirou na voz de Beyoncé, durante as gravações do seu segundo álbum solo Ms. Kelly de 2007. Em uma entrevista a revista Seventeen a cantora americana Miley Cyrus disse:

Quero ser como a Beyoncé, ela é perfeita, você olha pra ela e não pensa em mais nada, apenas segue o embalo de sua música. Ela é uma superstar no palco, espero que eu seja assim no futuro.

— Miley Cyrus em entrevista a revista Seventeen fala sobre Beyoncé.

A banda brasileira Cansei de Ser Sexy tem esse nome por causa de uma entrevista que Beyoncé fez onde ela afirmou que não agüenta mais ser tão bonita e sexy. Em uma entrevista ao jornal The Sun, Alanis Morissette, afirmou que Beyoncé salvou a sua vida, pois ela só completou os dez últimos quilômetros da exaustiva maratona pela Associação Nacional dos Portadores de Distúrbios Alimentares, porque ela ficou escutando a música "Survivor".

Extensão vocal

Sua voz é considerada mezzo-soprano dramático, com um registro vocal de 3,6 oitavas.

Nota mais longa: 14 segundos - The Beyoncé Experience - Flaws & All @ Paris
Nota mais grave: Bb₂ ("Dangerously in Love")
Nota mais aguda: E₆ ("Emotions")

Fonte:Wikipédia

Música:letras, traduções, Vídeos e Biografias

quinta-feira, 29 de abril de 2010

Link de um site de abaixar música

quarta-feira, 21 de abril de 2010

Tradução da músiaca Garoto Rude (Rude boy) da Rihanna

sexta-feira, 16 de abril de 2010

Biografia de Beyoncé Knowles